LONGER DAYS

POZNÁTE ten pocit, keď máte strašne veľa vecí, ktoré chcete (aj musíte) urobiť, ale nič sa vám nechce? Napriek tomu sa premôžete, robíte robíte robíte a aj tak nestíhate? Ach, nemám to rada. Chcem aby mali dni aspoň 36 hodín, aby som aj robila, aj ničnerobila a aj tak všetko stihla :) Ale ináč sa mám super, hehe. A jedna z vás sa bude mať tiež, lebo som práve náhodne vybrala výhercu súťaže s Toni&Guy. Takže....poteším LuLu (s komentárom č. 5)!

Choies top / H&M shorts / Zara shoes / Cos bag

MONOCHROME

DO NIEKTORÝCH vecí sa naozaj oplatí investovať, to asi už vieme všetci. Takže aspoň jedny kvalitné a pohodlné tenisky boli pre mňa už dlhšiu dobu must-have. Pôvodne som chcela Nike Roshe Run, ale keď som zistila, že sa mi na mojej nohe vôbec nepáčia (a že ich majú už fakt všetci!), presedlala som na Air Max Thea. Zohnať klasické čierne bolo takmer nemožné, ale v malom zaprdenom obchodíku v Berlíne na mňa čakali. Odvtedy sme (skoro) najlepšie kamošky. Verím, že navždy!

Btw som fakt rada za pozitívne ohlasy na giveaway, tak súťažte ďalej ;)

H&M shirt and DIY skirt / Nike Air Max Thea sneakers / Parfois backpack

BYE BYE BOOTS

PRED týždňom bolo konečne počasie, kedy som si mohla obliecť tieto šaty s vysokými čižmami. Nebolo mi ani zima, ani teplo, tak akurát. Keď sa tak pozerám na teplomer, myslím, že tieto topánky môžem odložiť na nejakú dobu hlboko do skrine. Škoda. Ale teplo a leto milujem, áno, som proste dieťa leta.... A viem, papier na zemi proste musel byť (trošku sme si ho nevšimli).

H&M dress and boots / bag from Zľavomat  

ONE FOR ONE

OD KEDY sa mi ešte minulý rok v Thajsku "utopili" moje espadrillky, hľadala som za ne tu správnu náhradu. Je to pre mňa totiž ideálna obuv na leto - vzdušná (nie ako baleríny z umeliny alebo kože) a pohodlná (neznášam flip-flopy). Takže keď som dostala tieto Toms-ky, tešila som sa ako malé dieťa na Vianoce. Proste láska. Nosím ich non-stop, mením viac-menej iba za nové Nike keď je chladnejšie. A veľmi sa teším z toho, že kúpou týchto topánok ľudia podporujú dobrú vec. Za každý zakúpený pár totiž Toms daruje pár tenisiek dieťaťu, ktoré ich potrebuje - One for one. Od roku 2006 ich rozdali vyše 10 miliónov. Wow, tlieskam. Vidím to v budúcnosti na kúpu ďalších - červených... Takže určite ich tu ešte veľakrát uvidíte (keďže tu ich moc nevidno), lebo ich asi celé leto nedám z nôh!

Toms from Urbanlux / Zara shirt / Gant shorts / H&M bag / New Yorker sunnies

CLOSET DETOX

V MOJOM šatníku sa toho stále kopí viac a viac. Niektoré veci zdedím, iné dostanem alebo si kúpim. Výsledkom je preplnený šatník a kopa nevynosených vecí. Takže jarný detox šatníka bol viac ako nutný. Iné bloggerky sú na tom podľa všetkého podobne. Takže sme spojili svoje sily (a oblečenie) a vy si tak môžete už túto sobotu doplniť (a preplniť) váš šatník za pár šupiek. Miesto a čas nájdete tu, v prípade dažďa to budeme nútené asi skrátiť, takže sledujte FB. Ooo, aby som nezabudla, pečiem koláč, robím limču, takže možno sa vám okrem oblečenia niečo ujde. Tak teda dojdite, zbavte ma vecí, aby sa mi do skrine zmestila táto nová bundička, nové rifle, tričko... :)

H&M Conscious Exclusive jacket / H&M boots / Cos t-shirt and bag / &other Stories jeans

BETWEEN THE BLOCKS

FROM AMSTERDAM straight to Berlin. The Holocaust Memorial was the first and most magical monument I saw in Berlin. This architectural gem is dedicated to Jewish victims of the national socialist terror. Architect Peter Eiserman has made 2711 concrete blocks of different hight, that are lying on a curved surface, so they create a beautiful maze. For some people this is the perfect place just for sitting and thinking about our cruel history. Some people rather have fun here, between all those blocks. I just have that kind of feeling, that this is the perfect place where everyone can conquer his energy. Anyways, the Holocaust Memorial is the place to go, while you're in Berlin...

Z AMSTERDAMU rovno do Berlína. Pamätník holokaustu bol pre mňa prvou a asi najmagickejšiou pamiatkou. Tento architektonický skvost je venovaný židovským obetiam národno-socialistického teroru. Architekt Peter Eisenman vytvoril 2711 betónových kvádrov rôznych výšok, ktoré sú poukladané na zvlnenej ploche. Vytvárajú tak krásne bludisko. Pre niekoho je to miesto na rozjímanie a zamyslenie sa nad krutou minulosťou,  pre niekoho zábavné ihrisko. Mám však pocit, že zázračne dobíja energiu. Každopádne je to miesto, ktoré pri návšteve Berlína určite nevynechajte...

Zara jacket and jeans / Buffet t-shirt / Jim Thompson scarf / Cos bag / H&M shoes

ON (AMSTERDAM'S) STAIRS

I JUST couldn't resist and took some photos on Amsterdam's stairs. They all were so photogenic! I could be wearing old sweatpants and socks in sandals, even then it would look good here... Amsterdam is sooo romantic!

FOTKU NA Amsterdamských schodoch som jednoducho nemohla nemať. Všetky boli najfotogenickejšie na svete! Podľa mňa by som mohla mať na sebe tie najvyťahanejšie tepláky a ponožky v sandáloch a aj tak by to tu vyzeralo dobre... Čistá romantika tento Amsterdam!

Zara jacket and pants / F&F sweater / Parfois boots

FRENDS

I DREAMED about Frends headphones for such a long time. Firstly - their beautiful, minimal, feminine, but mostly timeless design got me. And secondly - my head doesn't fit everything. I have that kind of egg-shaped head :), on which every headphones gap away. So getting this Christmas present was a huge gladness, that became even bigger after realizing that these headphones fit me great. And now, when we are bff we travel together around the world and spend some time in gym as well!

O SLÚCHADLÁCH Frends som snívala veky vekov. Po prvé - ich krásny, minimalistický, ženský a hlavne nadčasový dizajn ma fakt dostal. A po druhé - mojej hlave nesedí všetko. Mám takú vajcohlavu :) , na ktorej všetky väčšie slúchadlá odstávajú do boku. Rozbalenie tohto vianočného darčeku bola radosť preveliká, ktorá sa ešte viac vystupňovala po tom, ako som zistila, že mi perfektne sedia. A teraz ako najlepšie kamošky spolu cestujeme po svete a chodíme do posilky!

Frends headphones / Asos dress / Zara bag and jacket / H&M slip-ons

PACKING AGAIN

I'M PACKING my stuff and going abroad again. It's good to enjoy holidays and free days. And I'm happy, because I can expunge another european city from my to-go list! Some insider tips my friends? Restaurants, cafes, bars, beautiful places, even monuments if you want. I'm waiting for at least million tips!

BALÍM všetky saky-paky a idem zase preč. Veď čo, treba využiť prázdniny a dni voľna. Takže som šťastná, lebo si odškrtnem ďalšie európske mesto, do ktorého som tak veľmi chcela ísť! Nejaké insider tips priatelia? Reštiky, kaviarne, bary, pekné miesta, a kľudne aj pamiatky keď chcete. Čakám aspoň milión tipov!

F&F sweater / Mango bag / Zara pants and jacket / Toni&Guy texturising glue / Frends headphones / & other Stories bra