Monday, September 19, 2011

BARCELONA
















































































































































SO, WE ARE back home! As you can guess from the first picture (that perfectly describes the last-week´s atmosphere), it was kind of  a baby vacation. We were building sand castles, swimming in sea, resting, but also shopping, drinking Chai tea, eating. Mostly eating hamburgers, popsickles (best and most beautiful popsickels in town, I swear!) and other unhealthy things. And we were shopping a lot! What could we do anyways, it was cheaper and there were shops and clothes you can´t find here. So now it´s time to save some money for Christmas :) . Take care now!

TAK, A SME doma! Ako môžete vidieť z prvej fotky (ktorá dokonale vystihuje minulotýždňovú atmosféru), bola to taká detská dovolenka. Stavali sme hrady z piesku, kúpali sa v mori, oddychovali, ale aj nakupovali, pili Chai tea, jedli. Jedli sme hlavne hamburgery, nanuky (boli to najlepšie a najkrajšie nanuky v meste, prisahám!) a iné nezdravé veci. A nakupovali veľa! Čo už, keď je to tam lacnejšie a majú tam veci, čo u nás nie su. Takže teraz treba začať šetriť na Vianoce :) . Tak zatiaľ...!

22 comments:

  1. tie nanuky skutočne vyzerajú úžasne, mňam :)
    a vlastne všetky fotky sú krásne :)
    www.ourfashiondiary.com

    ReplyDelete
  2. tie nanuky vyzerajú neodolateľne :)
    nádherná atmosféra photos :)

    ReplyDelete
  3. Tie nanuky! Škoda, že som chorá...

    ReplyDelete
  4. moc hezké fotky! dala bych si ten cake! :)

    ReplyDelete
  5. Perfektné slnečné fotky, inak som zvedavá, že čo si si kúpila : )

    ReplyDelete
  6. tie zelene saty su uzanse.. a barcelona-krasna!

    ReplyDelete
  7. V dnešních 13°C tohle beru jako cílenou provokaci! :)

    ReplyDelete
  8. Jsi nejlepší:)) nádherný fotky, samí ňami a jůů! :DD :P

    ReplyDelete
  9. krásne fotky :) detičky sú zlaté :)

    ReplyDelete
  10. nádherný fotky s úžasnou atmosférou!

    ReplyDelete
  11. moc pěkné fotky, hned bych někam jela!

    ReplyDelete
  12. Domi, ty máš tak krásné pihy! A ty fotky - nádhera!

    ReplyDelete
  13. ďakujem za prílev pozitívnej a letnej energie! vyzerá to tam tak krásne farebne, teplo a nanukovo! dcérka najkrajšia na svete, tvoja peha najviac sexi!

    ReplyDelete
  14. oo aj ja chcem nakupovať lacnejšie a veci čo u nás nie sú !
    pekné fotky

    lesimple.sk

    ReplyDelete
  15. úžasné fotky..nádhera:)) <33

    ReplyDelete
  16. och nakupovanie a hrady z piesku !

    ReplyDelete
  17. :)) keďže nanuky sú úspešné, viac o nich nájdete na sestrinom blogu tu - http://littlecookingdiary.blogspot.com/

    mon - ukážem :)

    Linda - nebol to zámer, ale teraz provokujú aj mňa samotnú, wrrr

    Eva Schon - dcérka je sestrina, ale je najkrajšia! :)

    ReplyDelete
  18. Strašlivý rozdíl proti tomu jak je tady.Krásné fotky!:)

    ReplyDelete
  19. Im spanish and I love Barcelona too , it's very beautiful!! kisses and enjoy blogging!

    http://www.mysticlipstick.com/

    ReplyDelete