Wednesday, June 15, 2011

SUMMER STREET CHIC


THIS IS what comfy street chic means to me. This is how I imagine my city wardrobe in the summer. I know that the beautiful and sweet face of Anna de Rijk makes this style look much better and I wouldn´t be so hot-looking in those clothes :) . But who cares, huh? I´m going out now, wearing my shorts and a shirt. Maybe show you some pics later. If there will be someone to take photos of me...
Source: Vouge Paris June/July 2011, lensed by Claudia & Stefan Indlekofer.

TOTO JE presne ten štýl, ktorý je pohodlný a chic zároveň. Takto si predstavujem svoj letný mestský šatník. A áno viem, že krásna tvár Anji de Rijk robí tieto fotky ešte krajšími a áno viem, že ja v tom oblečení nebudem až tak hot ako ona :) A veď to je jedno, nie? No nič, idem ja von, obliekam si svoje šortky a košelu. Možno vám neskôr aj fotky ukážem. Ak má bude mať kto odfotiť...
Zdroj: Vouge Paris Jún/Júl 2011, fotili Claudia & Stefan Indlekofer.

11 comments:

  1. Fantastic!!*_*

    http://paolinasspace.blogspot.com

    ReplyDelete
  2. A já se sázím, že budeš v podobných kouskách vypadat stejně hot, nebo spíš ještě "hotčeji" než Anja! Sázím se o svoje nové boty a jsem si jistá, že vyhraju ;-).
    Vivi

    ReplyDelete
  3. také neutral ale pekné :)
    daj fotky aj seba rozhodne, nech posúdime :D

    ReplyDelete
  4. Beautiful clothes! I´d want to have those all too.

    ReplyDelete
  5. Pěkné a doufám, že tě sakra bude mít kdo fotit, protože chci vidět i fotky s tebou a letními trendy :)

    ReplyDelete
  6. :)) smola, fotky nemám, takže musíte počkať na iné!

    Vivi - hm, škoda, zišli by sa mi nové topánky. Keďže nemám fotky ako dôkaz, ostávajú tebe :)

    ReplyDelete