Monday, September 12, 2011

VACATION

























OK, SO now you know why I´m lost. I´m enjoying the end of summer by the sea. In Barcelona. Actually in Castelldefels which is just a while from Barcelona. The internet connection is quite bad here, so I´m not gonna torture it and I will relax till the end of my vacation. That´s why I´ll speak to you next week and don´t worry, I have lots of photos to show you (also from the last week´s weddings). So be patient and relax too!

OK, TAK už viete prečo som stratená. Vychutnávam si koniec leta pri mori. V Barcelone. Vlastne v Castelldefels, čo je kúsok od Barcelony. A je tu dosť chabý internet, takže ho nebudem trápiť a užijem si to tu bez neho. Preto sa ozvem až budúci týždeň a nebojte sa, zahrniem vás fotkami z dovolenky, ale aj z tohtovíkendových svadieb. Tak sa tešte a oddychujte aj vy!

12 comments:

  1. to sa mááš, aj ja chcem v septembri byť takto v teple pri vode :D uži si :))

    ReplyDelete
  2. GREAT pic! :-) Love it! I wish I had a holiday!

    ReplyDelete
  3. jaj, kdybych tak mohla oddychovat..:/
    užívej si to, ta fotka je úžasná, plná pohody, sluníčka..:))

    ReplyDelete
  4. no teda! krásna fotka a uži si :)

    lesimple.sk

    ReplyDelete
  5. Máš rozkošné pihy:-) Chjo, já chci taky k moři!!!:)

    ReplyDelete
  6. super fotečka :)
    uži si to poriadne... ja som sa nedávno vrátila a okamžite by som chcela ísť s5 :P

    ReplyDelete
  7. o krásna fotečka a závidím, tiež by som chcela sa niekde dostať preč, síce počasie je fajn.

    ReplyDelete
  8. ty jsi pořád někam jezdíš, tak doufám, že si to aspon užíváš řádně a i za ty, které trůní doma, mají kašel s rýmou a chodí do školy =P

    ReplyDelete
  9. tak si to tam uži, hneď by som tam tiež išla :)

    ReplyDelete
  10. uži si to ! :) aj ja by som išiel ešte niekam preč !:)

    ReplyDelete
  11. Veľmi mi to pripomína moju dovolenku, ktorá skončila pred týždňom ? Alebo už dvoma?
    ... Škoda, teraz už len škola...

    ReplyDelete