Monday, November 28, 2011

PREPARATIONS






































































I DON´T KNOW why, but I can´t wait for Christmas this year. I have a feeling, that Christmas will be here in few days. Maybe that is why I tried to do all I could last weekend. On Friday I had a potato pancake filled with goose liver and drank hot chocolate with my friends while listening to Christmas carols. Saturday was busy - lunch with my family and then me and my sis were trying to buy as many presents as we could (this mission was quite successful). Yesterday I did some cleaning at home (we have new shelves, finally!), I baked (coconut cookies), hung lights on the window, enjoyed Christmas carols (again) and watched the first advent candle while burning. Ooh, I can´t wait for Christmas :)

ANI NEVIEM prečo, ale tento rok sa na Vianoce mimoriadne teším. Mám pocit, že tu budú už za pár dní. Asi preto som tento víkend dobiehala čo sa dá (aj keď je ešte času dosť). V piatok som si dala lokšu na vianočných trhoch a s kamoškami popíjala horúcu čokoládu pri koledách. V sobotu som okrem rodinného obedu obiehala obchody so sestrou (misia: darčeky). V nedeľu som upratovala (máme nové poličky!), piekla (máme kokosky!), počúvala koledy (zase), zavesila svetielka na okno a sledovala prvú horiacu sviečku na adventnom venci (mimoriadne ukludňujúce). Ach, ako sa ja teším na Vianoce :)

Stradivarius coat, H&M boots, necklace and green bracelet, Zara bag, scarf and sweater (Martins´, oops, now he will find out I borrowed it), Michael Kors watch, Amandari red bracelet

18 comments:

  1. Moc ti to sluší.Skvělá kombinace.Druhá fotka je bezkonkurenčí.:)

    ReplyDelete
  2. přesně takový kabát chci! kdy jsi ho kupovala? jinak já taky pálim svíčky o stošest, snad nevyhořim a na vánoce se též letos těším jak malé díte:)

    ReplyDelete
  3. super fotky a svetielka máme už aj my :)

    lesimple.sk

    ReplyDelete
  4. vy marte sbneh? ooo :)
    tu ti to velmi! pristane

    ReplyDelete
  5. Krásna si tu, veľmi! :) a aj ja sa teším na Vianoce, akurát ma mrzí, že budem doma veľmi krátko...o to viac si uvedomujem, aké sú Vianoce skvelé..

    ReplyDelete
  6. si sa teda vianočne činila :)
    joj aj ja sa už teším, veľmi :) my máme Vianoce na chate, takže oheň v kozube a chata zaviata snehom, ci, normálne si ma dostala do Vianočnej nálady :)
    to kde máte toľko snehu?

    ReplyDelete
  7. Skvělý kabát!! Btw. to je sníh? Vážně sníh?! A já se ještě netěším. Nevím jak to, možná je to tím, že sníh nemáme, venku je 8°C mě poprvé 4 týdny před Vánoci ještě nedochází, že už vážně za chvíli budou!

    ReplyDelete
  8. vééľmi pekné !!
    včera som robila adventný veniet, takže som v tom stebou až po uši :)

    ReplyDelete
  9. to kde si nasla ten sneh? :D
    btw mas ombre alebo mi šibe? tak či tak super vlas! aa super ty samozrejme :)

    ReplyDelete
  10. Ja sa teším ako blázon snáď každý rok :) Veľmi ti to pristane!

    ReplyDelete
  11. Krásné, hrozně ti to sluší :)

    ReplyDelete
  12. amazing look! Love the color of your scarf! :D
    Kisses!

    ReplyDelete
  13. super fotky!!
    fraisesdeluxe.blogspot.com/ :)

    ReplyDelete
  14. luckapucka - ten kabát je už starý asi dva roky... :(

    Tamara, dolcezuzka, Linda, véčko - je to sneh, trochu snehu na Kolibe v BA! :)) predpokladám, že sa dnes roztopil

    véčko - veď to sú tie moje prirodzené ombre :)

    A ďakujem všetkým! Thank you!

    ReplyDelete
  15. Aj ja sa strašne teším! :)))
    Krásny šálik a prívesok :)))

    ReplyDelete
  16. WAAU, uplne najkrajšie fotky! :)
    a ja som tiež víkend strávila na trhoch s punčom a cigánskou v ruke a potom asi 2hodiny v obchode pri vianočných ozdobách :)

    ReplyDelete
  17. For newest news you have to go to see internet and on world-wide-web I found this web site as a best
    web site for newest updates.
    Here is my web-site hives cure

    ReplyDelete