BUDAPEST IN PICTURES

All pics by me and Martin

OK. I CAN´T believe that such a beautiful city is so close to us. And I can´t believe it was only first time I was in Budapest. I have a feeling that I need to go there at least every year (or maybe every second year...). So many nice streets, so many nice buildings, beautiful architecture, kind people, good food, unforgettable patisseries. All this can offer you Budapest. What a romantic weekend it was! But I should eat less. These three days hurt my stomach... Anyways, thank you dear for this amazing present. Next time it´s my turn!

OK. NECHCE sa mi veriť, že tak krásne mesto je tak blízko od nás. A nechce sa mi veriť, že som v Budapešti bola iba prvýkrát. Momentálne mám pocit, že tam musím chodiť aspoň každý rok (alebo každý druhý teda...). Toľko krásnych uličiek, toľko krásnych budov, nádherná architektúra, milí ľudia, dobré jedlo, nezabudnuteľné cukrárne. Toto všetko ponúka Budapešť. Ach, aký to bol romantický víkend! Ale mala som jesť menej. Môj žalúdok si za to vypýtal daň... Každopádne, ďakujem za tento perfektný darček. Nabudúce je rada na mne!