Monday, October 22, 2012

NA JA, NASCHMARKT







I DON´T LIKE German language. I like Vienna though. If it wasn´t spoken German in Vienna, I can imagine myself living there. Reportedly, in Vienna there is the highest standart of living and people feel there happy. Well, I´m talking about European cities. My favourite part of this city is Naschmarkt. A market where you can find everything from clothing, until jewellery, toys, flowers, food and great restaurants that cook from fresh ingredients from the market. It is a place, where regularly everyone meets everyone - young ones and older ones, hipsters or those (let´s say) more wealthy. You can´t escape from that atmosphere. So if you haven´t been there yet, I truly recommend it! And I´m adding one more place to visit - in the streets next to the market we discovered the cutest and most delicious patisserie, so go and grab something sweet there. Tschüss!

NEMÁM RADA nemčinu. Viedeň áno. Keby sa tam nehovorilo po nemecky, viem si predstaviť, že by som tam možno žila. Viedeň je ževraj mesto, kde je najvyššia úroveň žitia a ľudia sú tam najspokojnejší. Teda v rámci Európy myslím. Mojou obľúbenou časťou tohto mesta je Naschmarkt. Trh, na ktorom nájdete všetko od oblečenia, cez šperky, platne, hračky, kvety, potraviny až po tie naj reštiky, ktoré varia z čerstvých surovín priamo z trhu. Je to miesto, kde sa pravidelne (nielen) v sobotu stretávajú všetci - mladí aj starí, hipsteri aj tí trochu (dajme tomu) zámožnejší. Tej atmosfére sa jednoducho nedá odolať. Takže ak ste tam ešte neboli, vrelo odporúčam! A pripájam ešte jeden tip - v uličkách vedľa trhu sme minule objavili tú najmilšiu a najlepšiu cukráreň, tak skočte aj tam. Tschüss!

Zara jacket and bag / Topman t-shirt / (really old) New Yorker shirt / DIY Urban Outfitters jeans / Gamloong boots / RayBans


29 comments:

  1. skveláá! bavia ma roztrhane kolena! tiez som si podobne spravila .)

    ReplyDelete
    Replies
    1. po debate s tebou som prestala šmirglovať a jednoducho len rozstrihla :)

      Delete
  2. Máš moc pěknou bundu (: a dík za tip!

    ReplyDelete
  3. Perfektní outfit, boty a bundicka vypadají luxusně.

    ReplyDelete
  4. som na tom podobne s nemčinou :D ale vo viedni som ešte nikdy nebola, tak snáď čoskoro :)
    a prekvapil ma tvoj outfit, ale v dobrom :)

    ReplyDelete
  5. Haha, taky jsem o víkendu byla a souhlasím s 90% článku .. viz. blog a fotky ;)

    ReplyDelete
  6. juuu ja sa idem učiť znova po nemecky!

    a ah tie čižmy dokľu! najkrajšie úplne sa doplňate v tejto vlastnosti :-D

    ReplyDelete
    Replies
    1. si ma prirovnala k čižmám :D (jasné, viem ako si to myslela, ďakujem!)

      Delete
  7. aaach, tie tvoje mega topanky, chcem ich! :)..ja tiež neznášam nemčinu..8 rokov som sa ju učila a nič neviem. fakt nič. nechápem to.

    ReplyDelete
    Replies
    1. ja mám aj sprachdiplom a nič neviem :))

      Delete
  8. vypadáš skvěle drsňácky a moc ti to sluší! hlavně ta budna je dokonalá!
    a já se do Vídně zamilovala v létě a Naschmarkt se mi taky moc líbil :)

    ReplyDelete
  9. Souhlasim, nemcina je ugly - nejhorsi je to dole v metru :D To si vzdycky radeji zacpavam usi.
    Ale i tak mam Viden rad :)
    D.

    ReplyDelete
  10. Ano, bola som tam a musim povedať, že máš pravdu :) je to super miesto, a dá sa tam nájsť naozaj všetko a hlavne všetko čerstvé .. mne sa tam páčilo aj to, že ludia a predavači su velmi milí a kým kráčaš pomedzi stánky v uličke, núkaju ti ochutnať kúsky jedla na špáratku :D zdravia sa a usmievajú.. lubim Vieden :)

    www.seesimona.blogspot.com

    ReplyDelete
  11. ty si kočka, Dominika !
    a nemčina je super. .)

    ReplyDelete
  12. jsem na tom s Vídní úplně stejně!
    jinak NEJVÍC boty a bunda!

    ReplyDelete
  13. wow, vyzeráš...wow! :D
    nemčina je jeden suchý a nudný jazyk :D

    ReplyDelete
  14. tam muselo byť skvelo..ani ja nemám rada nemčinu, a môj priateľ chce bývať práve v Nemecku..ach

    krásny outfit..svedčí ti:)

    pozývam na giveaway

    http://littlecurlykate.blogspot.sk/2012/10/giveaway-c-3-freeman-maska-naramky.html

    ReplyDelete
  15. strasne sa mi tu pacis a ja tiež neznasam nemcinuuuu

    ReplyDelete
  16. WOW just what I was searching for. Came here by
    searching for manchester united transfer news 2011
    Feel free to visit my weblog ... manchester united transfer news january 2013

    ReplyDelete
  17. Wonderful blog! Do you have any suggestions for aspiring writers?
    I'm hoping to start my own site soon but I'm a little lost on everything.
    Would you recommend starting with a free platform like Wordpress or go for a paid option?

    There are so many choices out there that I'm completely confused .. Any suggestions? Thank you!
    Also visit my page ; soccer transfer news january 2013

    ReplyDelete
  18. obviously like your web-site but you need to check the spelling on quite a
    few of your posts. Several of them are rife with spelling issues and I to
    find it very bothersome to tell the truth on the other hand I will definitely
    come again again.
    Also visit my weblog ; latest transfer news for arsenal

    ReplyDelete
  19. This is the right website for anyone who would like to find out about this topic.

    You realize a whole lot its almost tough to argue with you (not that I actually will
    need to…HaHa). You definitely put a fresh spin on a topic that has
    been written about for ages. Wonderful stuff,
    just excellent!
    my page: comprar perfume

    ReplyDelete