Monday, January 14, 2013

BACK TO THE ROOTS


A WEEKEND spent on our cottage was a balm for my soul. Or some kind of throw-back. Till we heated the cottage it was evening, we heated the duvets above the oven and also melted snow there, sledged, went for drinking water to the well... Just like in my childhood. I want more weekends like this.

VÍKEND strávený na chate bol balzám na dušu. Alebo návrat do minulosti. Kým sme vykúrili chatu, bol večer, periny sme si hriali nad pieckou, voda nešla, tak sme roztápali sneh na peci, sánkovali sme sa, išli sme po pitnú vodu na studničku.... Presne ako v detstve. Prosím si viac takýchto víkendov.

Lita snowboard jacket / H&M jeans and men sweatshirt / Zara shirt / Gamloong boots

5 comments:

  1. Posledna fotka je carovna, velmi hrava. Take vikendy si podla mna prajeme vsetci! :) xxx
    http://salmonreindeertalks.blogspot.com/

    ReplyDelete
  2. taky bych potřebovala někam na víkend odjet a odpočinout si od města :)

    ReplyDelete
  3. super milujem taketo nostalgicke vikendy

    ReplyDelete