Sunday, January 23, 2011

FAMILY AFFAIRS


TENTO víkend sme boli na roztrhanie. Najprv nás zavolali priateľovi rodičia na obed. Potom moja mamina a nakoniec ocino. Keďže tri obedy za dva dni sa stihnúť nedajú (žrúti by s tým samozrejme problém nemali, čo je len pravda), tak sme museli jeden zrušiť. Nuž, kto prv príde... Každopádne to bolo všetko skvelé a kebyže nemám taký metabolizmus aký mám, tak by som aj o dve kilá tažšia bola :) Bodaj by takéto rodinné víkendy boli častejšie, menej roboty s varením a zásoby v chladničke... Pekný týždeň želám všetkým!

A WEEKEND full of good food. First, my boyfriend´s parents invited us for lunch. Then my mom invited us and in the end also my father called us to eat with him. Two days and three lunches seemed impossible (not for some eatard), so we had to cancel one. Well, who comes first... Anyways, it was nice to be with our parents. And another good thing about it -  I didn´t have to cook and I have some reserves of food for next days. Yeeeaah... Wish you all a nice week!

Stradivarius coat, Zara sweater, shoes and bag, H&M skirt and tights, Vogue glasses

5 comments:

  1. žerem ťa ženo!
    aj tri krát za dva dni :-)

    ReplyDelete
  2. krásne...nemám slov...perfektne zladené

    ReplyDelete
  3. kočka :) a milujeme rodinné víkendy a dobrý metabolizmus :D

    ReplyDelete