STORY OF A RAINCOAT

 

ZAČALO to nenápadne. Najprv som si ho na internete pri prezeraní kolekcie ani nevšimla. Nezaujal. Ale ako som ho zbadala v showroome, zaľúbila som sa. Potom som si ho vyskúšala. Zaľúbila som sa druhýkrát. A zakaždým, keď si ho oblečiem, milujem ho! Jednoduché. Táto bundička (pršiplásť) spôsobila všeličo. Maťo neveril, že ho budem len tak nosiť. Ale vždy keď začne pršať, tak mi aspoň trochu srdce poskočí a chcem ísť von (neuveriteľné!!!). A keď som vonku, VŠETCI sa kukajú. Niektorí sa smejú, iní zazerajú. Celkom vtipný pocit. Ale aspoň ma auto nezrazí (dúfam). A vlastne, trochu aj dúfam, že v lete na festivaloch spŕchne (iba tak trošku). Takže si ho budem môcť dať, potiť sa v ňom a možno aj stratiť sa (to snáď nie!). Lebo aj tak ma si nájdu...

IT BEGAN quietly. At first I didn´t notice it while browsing the internet. But after I saw it in showroom, I fell in love. Then I tried it on. I fell in love again. And every time I put it on I love it! So simple. This raincoat caused all sort of things. Martin didn´t believe I will wear it. But when it starts to rain, I´m happy and wanna go out (unbelievable!!!). And when I´m outside, EVERYBODY is looking. Some of them laugh, some stare. Quite funny feeling. At least I won´t be hit by a car (I hope so). And actually I hope, it will rain (just a bit) during the summer festivals. So then I can put it on, sweat in it and maybe get lost (for God sake not!). But my friends will find me anyway...

H&M Showroom raincoat (Fashion against AIDS Collection) and ring, Urban Outfitters jeans, Zara shoes