CELEBRATIONS

....OR A LITTLE food post. I celebrated my birthday from Thursday till Sunday. On Thursday it was with the first part of my family, when I got two cakes. The "Stella cake" baked my sister, it was sooo delicious and you can find the recipe on her blog. On Saturday I celebrated with another part of my family on our cottage, the curdy cake baked my mom. It ended with a sunday party with my friends. They surprised me after coming home from the cottage and jumped at me from out living-room shouting "Surpriiiise!" :) To cut a long story short - 4 cakes, other good food and snack, drinks, fun and beautiful presents. Thank you all!

....ALEBO taký malý food post. Narodeniny som oslavovala od štvrtku do nedele. Vo štvrtok s prvou časťou rodiny, kedy som dostala dve torty. "Stella cake" piekla sestra, bol fakt výýýborný a môžete ho aj s receptom nájsť na jej blogu. V sobotu som oslavovala s druhou časťou rodiny na chate, tvarohovú tortičku upiekla mamina. Zavŕšila to nedelná oslava s kamarátmi, ktorí ma prekvapili po príchode z chaty domov v štýle "Prevkvapenie!" a vyskočili na mňa z našej obývačky :) Suma sumárum - 4 torty, k tomu kopa iných dobrých jedál, pitie, dobrá nálada, krásne darčeky a zábava. Ďakujem vám všetkým!