Sunday, September 01, 2013

F/W 2013 INSPIRATION

H&M Trend
Céline
Stella McCartney
EVERY YEAR, every season is the same. Designers are caving us with tone of new beautiful clothes (where do they still find the inspiration?) and we get that feeling we want at least half of it. I see my fall/winter more dark, grey&black, maybe a bit white. Well, that's my current mood, the reality will be a bit different for sure. Here a small pick my heart is screaming for... H&M Trend - oversized sweaters (I could wear them whole winter), that cape, cap, killer super hot boots, that I would kill myself while wearing them, everything so feminine and beautiful! Céline - checks belong to upcoming season and nice sophisticated cuts and lines, just as Céline always is. Stella McCartney - a bit dark, I know. But so beautiful! For me, this is the connection of previous two collections, what a combination! Recent finding - I can afford H&M, thanks God! (btw this collection will be available in stores from 5th September, wueeej), about Céline and Stella I can only dream, but...you can find some Stella-inspired pieces in Zara. Well, we cannot avoid copying. And we, non-millionaires, sometimes adore it :)

KAŽDÝ ROK, každú sezónu je to rovnako. Návrhári na nás vychŕlia kopu nových krásnych vecí (kde stále berú tu inšpiráciu?) a my máme pocit, že by sme chceli minimálne polovicu z toho všetkého. Ja to túto jeseň/zimu vidím skôr temne, šedo-čierno, trochu bielo. Teda takú mám momentálne predstavu, realita sa mojej predstave určite trochu vzdiali. Tu je len úzky výber toho, za čím momentálne moje srdce piští... H&M Trend - oversized svetre (vedela by som v nich chodiť celú zimu), ten kabátik, čiapka, killer super hot čižmy, na ktorých by som sa zabila, krásne ženské, celé dobré! Céline - káro túto sezónu musí byť a samozrejme krásne prepracované strihy a čisté línie, tak ako sa na Céline patrí. Stella McCartney - trochu temné, to áno. Ale tak krásne sofistikované! A vlastne táto kolekcia podľa mňa trochu spája predošlé dve, ideálne combo! Posledné zistenie - H&M si dovoliť môžem, z čoho sa patrične teším (mimochodom táto kolekcia bude v obchodoch už od 5. septembra, juch!), Céline a Stellu nie, ale...v Zare nájdete dosť Stellou inšpirované veci. Nuž, kopírovaniu sa nevyhneme. A my, nemilionári, z toho máme občas aj radosť :)

4 comments:

  1. ( čerpajú z minulosti )
    ja to tiež vidím na mierne temnú jeseň :D

    ReplyDelete
  2. cchcela by som nejaký veľký mäkký sveter!

    ReplyDelete
  3. napísala si to super tie posledné vety :D

    ReplyDelete