Tuesday, November 12, 2013

COZY, CHUNKY AND WHATEVER

THIS sweater is a big deal, I'll tell you. I wanted it right after I saw it, but bought it on sale. There were last sizes in shop, so I took the size 40. Zuz bought it in size 36 the next day (is it really possible???). In the end I'm quite glad, cause it's sooo big that I can get lost in it. And it is super-soft. And it sheds. It sheds a lot. The threads are everywhere, even under my contact lenses. But I won't give up. For its comfort and softness I endure everything :)

TENTO sveter je kapitola sama o sebe, to vám poviem. Chcela som ho hneď ako som ho videla, ale kúpila som ho až vo výpredaji. Boli posledné veľkosti, mne sa ušla 40-tka. Deň po mne ho Zuz kúpila vo veľkosti 36 (je toto možné???). Nakoniec sa ale teším, lebo je super veľký, viem sa v ňom tak pekne stratiť. A je strašne mäkký. A pĺzne. Neskutočne. Dostáva sa mi pod šošovky. Ja sa ho však len tak nevzdám. A pre jeho pohodlnosť a mäkkosť pretrpím všetko :)

H&M sweater and bag / Converse sneakers

26 comments:

  1. tak pod šošovky to už je iný level! a super ťuťík ♥

    ReplyDelete
    Replies
    1. tieto chlpaté svetre sú skoro ako vši, už cítim tie chlpy v ústach!

      Delete
    2. to mi hovor, pod šošovky je to lahôdka!

      Delete
  2. Juu ten svetrík je dokonalý, tiež mi včera prišiel jeden chlpatý a najradšej by som v ňom aj spala! :)

    Stray Alley

    ReplyDelete
  3. ako ako?
    Zuz vyzliekla figuríínu!! :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. ja som tam žiadnu takú nevidela! :)

      Delete
  4. okom fotografa nachádzaš krásne pozadia pre svoje fotky...!

    ReplyDelete
    Replies
    1. ďakujem aj za fotografa, on tiež hľadá pozadia!

      Delete
  5. ale takto ho môžeš aspoň nosiť ako šaty a vyzerá to naozaj pekne :) a minule som niekde čítala, že takéto chlpaté veci je dobre strčiť na deň do mrazničky a je po probléme :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. aha... tak keď budem zúfala, tak možno aj toto vyskúšam :)

      Delete
  6. toto je úplne najlepšie u teba za poslednú dobu! všetko doko a nevzdávaj sa ho určite, ja mám svoj yeti sveter zo sekáča a každým praním sa viac zráža ale aj tak ho milujem :D

    ReplyDelete
  7. ten sveter sa mi veeeľmi páči! a s tou kabelkou to výborne vyzerá!

    ReplyDelete
  8. kráásný !!

    Na mém blogu probíhá giveaway budu ráda když se zapojíš :http://fashionaddiction-style.blogspot.cz/

    ReplyDelete
  9. Je nejskvělejší! Taky po něm strašně toužím, ale vypadá to, že už ho asi nekoupím...:/

    ReplyDelete
  10. skvělý! to jak je velký vypadá vážně dobře :)

    ReplyDelete
  11. ten svetr je úžasný! a kabelka taky :)

    ReplyDelete
  12. I love the super soft sweater! Love how u paired it with the Converses :)
    www.speakstyleandrock.com

    ReplyDelete
  13. pod čočkama to musí být nepříjemné teda:D!! ale je strašně super, nemůžu asi říct že ti sluší, to se o takovém typu oblečení asi říct nedá ale je to prostě supr outfit.))

    ReplyDelete
  14. Musí v ňom byť neskutočne dobre :)

    ReplyDelete
  15. dikes. a áno, je super mäkkunký, tak na zababušenie :)))

    ReplyDelete
  16. moc ti to slusi:)

    PS: Zapoj se do giveaway o printic fotky na mem blogu:)
    http://bridgeofmemories.blogspot.co.uk/2013/11/printic-giveaway.html#comment-form

    ReplyDelete
  17. stále sa rada vraciam k tomu postu, lebo je najlepší :)

    ReplyDelete