Friday, November 01, 2013

HIS MAJESTY POLANKA

LAST weekend a beautiful event took place in Bratislava, that awoke the hope in us that fashion is still alive in our city. I favored nice weather and a little trip to our cottage, but as I was receiving news from Fashion Live!, I decided to return earlier and see Jakub Polanka's fashion show at least. It was a good decision. Beautiful, ethereal, for me very dreamy. I'm sure you won't like my smudgy photos, but for me they totally represent the atmosphere that we all could feel in the Old market hall. But if you wanna see the collection, check out this article. Btw I looooved the "arafat" models and grey wool pieces. Yummy!

MINULÝ víkend sa konala krásna akcia, ktorá v nás prebudila nádej v to, že móda v našom meste stále žije. Ja som dala prednosť krásnemu počasiu a výletu na chatu, ale ako som dostávala správy z Fashion Live!, rozhodla som sa vrátiť domov skôr a vidieť aspoň prehliadku Jakuba Polanku. Oplatilo sa. Krásne, éterické, pre mňa doslova snové. Určite mi ofrflete rozmazané fotky, ale pre mňa doslova vystihujú atmosféru, ktorá v tom momente vládla v priestoroch Starej tržnice. Samozrejme, ak si chcete kolekciu prezrieť detailnejšie, prečítajte si článok od Zdenka. Mimochodom u mňa vyhrali arafatkové variácie a všetky šedé vlnené kúsky. Mňam!

5 comments: